Kellen & Poppy

Pour un flic, tu es étonnement peu discret, Walters. Mais merci. Pour tout. Vraiment.

Je ne vois pas de quoi tu veux parler, Lloyd.

Et je ne faisais que mon job. "Abandonne sa coéquipière à un psychopathe", ça fait tâche sur le CV.

Evidemment. Le contraire m'aurait paru étrangement étonnant.

Accepte les remerciements sans chercher à te justificer, Walters. Mais je suis ravie d'apprendre que c'est ta conscience professionnelle qui est venue me sauver, tu pourras la remercier de ma part.

Je vais faire comme si je n'avais rien lu. Et je transmettrais tes remerciements dans ce cas.

Est-ce que tu n'as pas autre chose à faire ? Il y a des gens occupés ici.

Si. J'ai justement un cours de zumba dans cinq minutes avec le résident de la chambre en face de la mienne.

Je suis désolé pour lui, dans ce cas.

Et évite de te prendre tes propres pieds en sortant du lit. Je dis ça comme ça.

Ah ah ah. Toujours aussi charmant. Tu n'as pas dit que tu étais occupé, Walters ?

Il était là.

Il était devant ma porte.

Je suis sûre que c'était lui, Walters.

J'ai l'impression de devenir folle... Que tout recommence comme avant.

J'ai peur.

Il est en prison, Poppy. Il ne peut pas te faire de mal.

Mais ne bouge pas de chez toi, je vais venir vérifier les alentours. Prends ton arme au cas où. Je fais au plus vite.

Joyeux anniversaire, Walters.
En espérant que cette année supplémentaire te rende moins aigri.